søndag 29. mars 2009

ny blogg

http://hcaracola.wordpress.com/ :)

onsdag 18. mars 2009

quiz

http://quiz.start.no/14267

eg oppfordre alle t å ta denna testen å komma med poengsummen i kommentarfeltet ittepå :D

torsdag 12. mars 2009

gamle minner

eg fant ei gammal bok idag der eg skreiv ner rare kommentarar vennene mine og eg sa i sånn 9. klasse. her e de beste ;D :

- Therese hadde farga håret t elene å sko gå him. så seie hu: "hade Pus". så seie elene mens hu snur seg ront: "katt? kor? me harkje katt!"

- Eg sko spør daniel om eg sko hiva flaskå ans, så sa eg: "ska eg sletta flaskå di?"

- Me gikk gjennom ein kjerkegård, åsså sto det "Elsket og savnet" på ein gravstein, så seie Elene: "Fant de an ikkje?"

- Eg, Daniel og Elene sto å såg på ein Globus, åsså ser Elene på Hawaii, så seie hu plutselig:"Men ekje hawaii på andra siå da?"

- Eg og Ingelin ville bli kjent med vennene t Daniel. så suns han det va litt vanskligt å vita koss han sko prestentera oss for de, så han sa: " Ka ska eg sei da? Lek med de!"

- "ete du torsk blir du snill!!!"

- Når eg va utplassert i ein barnehage fekk de alltid frukt midt på dagen. når han eine sko velga seie an: " eg vil ha sånn prix,mega,rimi... kiwi e d det hette!"

-" å dæven! der skaut an an i magen!" internt ;)

der va nogen av de :) suns det va lit morsomt eg :) sikkert kjekkast for dei så kjenne folkå ;)

tirsdag 3. mars 2009

fredag 20. februar 2009

oversettingsfeil

alle vet hvor morsomt det kan være når det er oversatt feil i film. her er noen av dem:

  • ”I don`t think you have the balls for this” - ”Jeg tror ikke du har nok snabelkraft til dette” (Tomorrow never dies)
  • ”Oh my God, there`s nothing left!” - ”Herregud, det er ingenting til venstre!” (Independence day)
  • ”I`ll be right behind you, watching your back” -
    ”Jeg står rett bak deg og kikker på ryggen din” (The District)
  • KLASSISK:
    KLASSISK: "Sminkesex"-kommentaren i Friends er en av de mest kjente oversettelsestabbene.
  • ”If you don`t cooperate, you`ll be six feet under” - ”Hvis du ikke samarbeider, blir du dverg! (Lov og rett i LA)
  • ”Go for launch” - ”Gå til lunsj” (Apollo 13)
  • ”....and I got a little knife-happy” - ”....og en liten kniv ble glad” (Scream 2)
  • "Did you have make up sex?" - "Hadde dere sminkesex?" (Seinfeld og Friends)
  • "The cat needs medication" - "Katten må meditere" (Simpsons)
  • "I need a man with steel in his balls!" - "Jeg trenger en mann med stå!" (Scarface)
  • "You must leave your iron outside" - "Du må legge strykejernet ditt på utsiden." (Back to the future)
  • "I’m going to a pool party" - "Jeg går på biljardfest" (Pacific blue)
  • "Don’t be embarrassed if your dick gets hard" - "Ikke vær flau om du digger gitarspillet" (Beverly Hills cop)

torsdag 19. februar 2009

2 nye opplysningar!!!

1. for dei så kje visste d så hette eg nå M'eg elle koss eg ska skriva det! mamma har bjunnt å ver dagmamma for ei litå jenta på snart to år. og for henna hette eg det! haha... e litt morsomt o :) springe rondt i gangen og rope: "M'eg!!"

2. eg har kjøpt meg speilreflekskamera :D:D:D:D:D:D Canon DS 450d ^^

tirsdag 17. februar 2009

søndag 15. februar 2009

<3


Gratulera med forlovelsen Stian og Vanessa :D

torsdag 12. februar 2009

SNØØØØØØ


Det begynnte tilfeldigvis å snø en dag.. noe som kansje inne er så uvanlig. men noe som er uvanlig er av den har nå ligget i 8 dager!!!!! det er uvanlig her på Karmøy. jeg har hver dag tenkt at: idag smelter den. men munusgradene har komt og den varer til nesten dag. vi har til og med vert nede i 11 minus. da er det selvfølgelig typisk om den smelter vekk nå, når vi endelig har begynnt å bli vandt med den.

JA til snø :D

onsdag 4. februar 2009

Street Art

me har nå om street art :D d e sjikkligt kult så eg har nogen bilder eg vil dela med dokke ;)





tirsdag 3. februar 2009

mah ice creem flavr iz called hurtful.

funny pictures of cats with captions
more animals

mjau

eg har fonne ut at eg må få litt mer aktivitet her.. så eg ska kvar tirsdag legga ut et lolcat bilde :P ska prøva jaffal ;D

Jeg har blitt utfordret av Vanessa :)

Her er oppgaven :

1. Gå innpå mine bilder/mapper. 2. Velg den 6 mappen. 3. Finn det 6 bildet. 4. Sett inn på bloggen og skriv litt om det. 5. Inviter 6 nye – link og gi beskjed om utfordringen til dem.

Her er bildet :


Beskrivelse :
bildet ble tatt i begynnelsen av januar i år å er av meg og alexander i littlebigplanet :P


De jeg utfordrer er :

http://downunderandrea.blogspot.com/
http://raggesblogg.blogspot.com/
http://trakaka.blogspot.com/
http://zirkaye.blogspot.com/
http://kokimom.blogspot.com/
http://idatheresesblogg.blogspot.com/







søndag 25. januar 2009

...


nå e d lenge siden eg har skreve noge her... meeen eg vett liksom ikkje heilt ka eg ska skriva fortie.. som om eg nogen gong har gjort d :P eg har dillå på barnasangen jon blund nå. men eg klare ikkje å huska dei andre verså!!!!!!! nogen så kan hjelpa?